[스크랩] [영어] 전화 받는 법

전화 받는 법


안녕하세요, 저는 김 영식 입니다.
Hello ! This is Kim Youngsik


저는 초보자입니다. 좀 더 천천히 말해주시겠어요?
I am a beginner.(I'm not good at English)
Could you speak slowly ?


좀 더 크게 말해주시겠어요? 잘 안 들려요.
Could you speak louder? I can't hear you.
Could you speak up? I can't hear you.


뭐라고 하셨죠?
What did you say?
Excuse me?
Pardon?


다시 한번 말해주시겠어요?
Could you repeat that?
Could you say that again?


잘 이해가 안가는 데요. 다시 한번 설명해주시겠어요?
I don't understand. Could you explain again?


뭐 좀 물어봐도 되요?
May I ask you a question?


이 단어를 어떻게 읽나요(발음하나요)?
How do you pronounce?


그게 무슨 뜻 입니까?
What does it mean?
What do you mean?


그 단어를 문장에서 어떻게 사용하나요?
How do you use the word in a sentence?


제 영어를 수정해주세요
Please correct my mistakes.


당신과의 대화 좋았습니다. 다음에 다시 전화할께요.
It was nice to talk to you. I'll call you again.


이 번호로 항상 연락이 되나요?
Are you at this number all the time?


아니요. 다섯시 이후에는 567-8000으로
전화하시면 됩니다.
No. You can reach me at 567-8000 after five.


미안합니다만 지금 회의 중이신데요.
제가 도와 드릴까요?
I'm sorry he's in conference now.
May I help yo with something?


이 전화를 그의 사무실로 돌려 주시겠습니까?
Will you transfer this call to his office?


전화온 것 있어요?
Did anyone call?


다른 전화로 받지요.
I'll use the other phone (line).


언제 그가 돌아올 건가요?
When will he (be back) return?


미안합니다만 알 길이 없군요.
I am sorry, but I have no idea.


1. 전화통화를 원하는 사람을 찾을 때

May I speak to/with Mr. Kim?
Can I talk to/with Mr. Kim?
I'd like to talk to/speak with Mr. Kim.
Is Mr. Kim there? = Is Mr. Kim in?

2. <저입니다> 라고 대답할 때

This is Mr. Kim. (speaking) = This is he.
(Mr. Kim) Speaking.
Mr. Kim, here

3. 전화건 상대방이 누구인지 물을 때

(May I ask) Who's calling? = Who's speaking?
Who's this, pls?

4. 통화를 원하는 사람이 부재중일 경우
   [통화 불가능한 경우]

He is not here. = He is not in now.
He is not available at this moment.
He is out right now. = He's just out of the office.
He's gone for the day.
He's left for the rest of the day.
He's in a meeting.
He's on another line.

5. 잘못 걸린 전화

I'm afraid you've got the wrong number.
You've must have had the wrong number.
You must have dialed the wrong number.
There's no Mr. Kim here.
There is no one by that name.

6. 전화 끊지 말고 기다리셔요.

Pls, hold on. = Hold the line, pls.
Would you hold the line?
Can you hold on for a moment?
Don't hang up, pls.

7. 메모를 남길 경우

Can/Could/Shall I take/leave a message?
Would you leave a message?
Any message?
Let me take your message.

8. 전화했다는 사실을 알리고자 할 때

Just tell him that I called.
Pls tell him to call me back.
Could you ask him to return my call?
Would you have him call me when he's back?
Would you tell him that I'll call again this afternoon?

9. 기타 표현들

Did I got any calls?
Pls, put me through to him.
Can you transfer me to him?
Get him on the line for me.
He hang up on me.
What number did you dial?
Is this the right number for Mr. Kim?
I missed a phone call from my friend.
It's hard to reach him.
The number is out of service.
There's a phone call for you.
There's someone on the phone for you.
You're wanted on the phone.

출처 : 귀 향 [homecoming]

글쓴이 : 曙 岩 원글보기

메모 :